Mostrando postagens com marcador south africa. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador south africa. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 14 de junho de 2010

Jornal EL PAÍS (Espanha) - Fala sobre o CALA BOCA GALVAO no twitter!!

ELPAIS.com >

¿Cala boca, Galvao?

Un mensaje en Twitter con una broma de los usuarios brasileños está en los Trending Topics desde hace días

MARINA GONÇALVES - Madrid - 14/06/2010

Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy  interesanteImprescindible 70 votos
Imprimir Enviar

¿Cala boca, Galvao? La frase, en portugués, está en los Trending Topics mundiales de Twitter desde hace por lo menos tres días. Unos dicen que es el nuevo videoclip de Lady Gaga; otros que es una campaña para salvar a una especie rara de páj

aros en Brasil. La verdad es que "Cala boca, Galvao" es una gran broma de los usuarios brasileños de Twitter - el país es el segundo del mundo en número de usuarios, detrás de los estadounidenses. Galvao Bueno es uno de los comentaristas deportivos más conocidos en el país del fútbol. Y "cala boca" significa cállate la boca.

La noticia en otros webs

La broma empezó en la ceremonia de apertura, el jueves pasado, cuando Galvao Bueno, periodista de la TV Globo, no paraba de hablar durante la retransmisión. Los brasileños empezaron a tuitear la expresión. Y después de algunas horas la frase ya estaba en el pico de los Trendings Topics. Los usuarios que no sabían portugués, los estadounidenses principalmente, empezaron a preguntarse lo que significaba la expresión y los brasileños crearon varias versiones, todas ellas falsas.

Una de las historias inventadas es la versión de que "Cala boca, Galvao" es el nuevo videoclip de la cantante Lady Gaga. Comenzó otra avalancha de tweets y noticias que querían saber dónde estaría la versión oficial del video. Pues un brasileño creó una. En un día obtuvo más de 50.000 reproducciones. La versión más difundida, sin embargo, es que "Cala a boca, Galvao" hace referencia a una campaña del Galvao Institute, instituto creado para salvar los pájaros Galvao, casi extinguidos en Brasil. Según

un video en inglés colgado en Youtube, las aves son asesinadas en la época del carnaval y sus plumas son utilizadas en los disfraces. Por cada tweet, el instituto ganaría 10 céntimos de real (aproximadamente 4 céntimos de euro). Hasta ahora más de 180.000 personas vieron el video.

Link: http://www.elpais.com/articulo/tecnologia/Cala/boca/Galvao/elpeputec/20100614elpeputec_4/Tes

sexta-feira, 11 de junho de 2010

Coincidências entre as copas de 1990 e 2010 #worldcup #copa2010

Em 1990, Dunga disputou sua primeira Copa do Mundo como jogador. Em 2010, Dunga disputa sua primeira Copa do Mundo como técnico.

Em 1990, o Brasil enfrentou uma seleção com nome "Costa" na primeira fase: Costa Rica. Em 2010, o Brasil enfrenta uma seleção também com nome "Costa" na primeira fase: Costa do Marfim.

Em 1990, o Brasil foi para a Copa do Mundo, comandado por Sebastião Lazaroni, após ter vencido a Copa América. Em 2010, o Brasil está na Copa, dirigido por Dunga, após ter vencido a Copa América.

Em 1990, a posição de titular de Taffarel era inquestionável. Taffarel, goleiro, jogava no futebol italiano, no Parma. Em 2010, a posição de titular de Júlio César também é inquestionável. Júlio César, goleiro, joga no país da bota, está na Internazionale.

Em 1990, o Brasil enfrentou na fase oitavas-de-final uma seleção sul-americana: Argentina. Em 2010, o Brasil tem grandes chances de enfrentar uma seleção sul-americana na fase oitavas-de-final e que tem um argentino como técnico: Chile, de Bielsa.

Em 1990, os números 9 e 10 do Brasil tinham sido ídolos um dia da torcida são-paulina: Careca e Silas. Em 2010, os números 9 e 10 do Brasil já foram um dia ídolos do Tricolor: Luís Fabiano e Kaká.

Em 1990, o número 11 do Brasil era um Ro: Romário. Em 2010, o número 11 da seleção brasileira é um Ro: Robinho.

Em 1990, Lazaroni foi questionado por ter deixado um meia-esquerda de grande potencial de time alvinegro fora da Copa: Neto. Em 2010, Dunga é criticado por parte da imprensa por "esquecer" um meia canhoto, de time preto e branco paulista: PH Ganso, do Santos.

Em 1990, a esperança maior de gols do time brasileiro era um centroavante que começou a fazer sucesso no futebol campineiro: Careca, no Guarani. Em 2010, o Brasil tem o ex-ponte-pretano Luís Fabiano como seu principal homem-gol.

Em 1990, a final do Campeonato Paulista reuniu dois times que não eram da capital: Bragantino e Novorizontino. Em 2010, o Campeonato Paulista reuniu dois times que não são da capital: Santos e Santo André.

Em 1990, o Botafogo foi campeão carioca. Em 2010, o Botafogo foi campeão carioca.

Em 1990, o Grêmio foi campeão gaúcho. Em 2010, o Grêmio foi campeão gaúcho.

Em 1990, o técnico Vanderlei Luxemburgo foi campeão estadual por um time alvinegro (campeão paulista pelo Bragantino).Em 2010, Luxemburgo foi também campeão estadual por um time alvinegro (campeão mineiro pelo Atlético).

Em 1990, o Corinthians foi campeão brasileiro. Em 2010, o Brasileirão tem fórmula de pontos corridos e o atual líder da competição é o Corinthians.

Em 1990, um dos zagueiros do time de Lazaroni tinha se destacado no Brasil, há alguns anos, com a camisa do Inter: Mauro Galvão. Em 2010, um dos zagueiros do time de Dunga foi destaque do Inter há alguns anos: Lúcio.

Em 1990, um time rubro-negro esteve na final da Copa do Brasil: Flamengo. Em 2010, outro rubro-negro está na final da Copa do Brasil: Vitória.

Em 1990, o chefe da delegação brasileira era um dirigente polêmico de grande clube brasileiro: Eurico Miranda, do Vasco. Em 2010, o chefe da delegação brasileira é também um dirigente polêmico de grande time nacional: Andrés Sanchez, do Corinthians.

Antes de Lazaroni, a seleção brasileira era comandada por um Carlos Alberto: Carlos Alberto Silva. Antes de Dunga, a seleção brasileira era comandada por um Carlos Alberto: Carlos Alberto Parreira.

Em 1990, um dos zagueiros da seleção brasileira era ex-Fluminense e estava no futebol europeu: Ricardo Gomes. Em 2010, o beque Thiago Silva é ex-Flu e está no Milan.

Em 1990, um dos mais experientes da equipe titular era o volante Alemão, que nasceu em Minas Gerais. Em 2010, um dos mais experientes dos 11 de Dunga é o volante Gilberto Silva, também mineiro.

Em 1990, o volante Dunga, que atuava no futebol italiano (Fiorentina), era visto como um grande ponto de interrogação por boa parte dos torcedores. Em 2010, o volante Felipe Melo, que joga no futebol italiano (Juventus), também está longe de ser unanimidade entre os mais fanáticos.

Em 1990, a seleção brasileira era comandada por um técnico que comemorou o título carioca de 87 pelo Vasco: Sebastião Lazaroni, o técnico. Em 2010, a seleção brasileira é comandada por Dunga, que era titular daquele time vascaíno campeão estadual em 1987.

Créditos: http://kigol.com.br

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails